Translate

Πέμπτη, 29 Σεπτεμβρίου 2016

Χάρης Βλαβιανός //// "Το κρυφό ημερολόγιο του Χίτλερ" Παρουσίαση

          






Οι ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΤΑΚΗ και το ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΕΠΙΚΕΝΤΡΟΝ
 
σας προσκαλούν στην παρουσίαση του βιβλίου του Χάρη Βλαβιανού 

ΤΟ ΚΡΥΦΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ ΧΙΤΛΕΡ.
 
την ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΊΟΥ , στις 8.00 μ.μ.

Με τον συγγραφέα συνομιλεί ο φιλόλογος και βιβλιοκριτικός Αριστοτέλης Σαϊνης.


Βιβλιοπωλείο ΕΠΙΚΕΝΤΡΟΝ
Αγίων Αναργύρων 5, Άγιοι Ανάργυροι
Τηλ. 210-2619718
     
   
            

Τρίτη, 27 Σεπτεμβρίου 2016

UNESCO: Η Αθήνα Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου για το 2018







Η Αθήνα ανακηρύχθηκε από την UNESCO Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου για το 2018 (Athens World Book Capital 2018). Στην πρόταση που υπέβαλε ο Δήμος Αθηναίων, η Εθνική Βιβλιοθήκη υπήρξε ένας από τους συνεργάτες που συμμετείχαν ενεργά.
Ο θεσμός της Παγκόσμιας Πρωτεύουσας Βιβλίου ξεκίνησε το 2001 και η Αθήνα είναι η 18η πόλη που κατακτά τον τίτλο. Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων, που θα διαρκέσει έναν ολόκληρο χρόνο, θα ξεκινήσει στις 23 Απριλίου 2018, την ημέρα που γιορτάζεται διεθνώς το βιβλίο, και θα ολοκληρωθεί στις 22 Απριλίου 2019.
Οι δράσεις του Δήμου Αθηναίων, στόχο έχουν όλοι οι κάτοικοι της πόλης, ιδιαιτέρως τα παιδιά και οι μετανάστες, να έλθουν σε στενότερη επαφή με το βιβλίο. Οι δράσεις αυτές θα περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων φεστιβάλ, συνέδρια, εικαστικούς διαγωνισμούς, εκπαιδευτικά προγράμματα κλπ.
Η Εθνική Βιβλιοθήκη, στο πλαίσιο αυτό, θα οργανώσει, παράλληλα με τις δράσεις του Δήμου Αθηναίων, εκδηλώσεις υψηλών προδιαγραφών οι οποίες θα  πραγματοποιηθούν τόσο στο Βαλλιάνειο κτίριο, όσο και στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος. Σκοπός των εκδηλώσεων είναι να  ενισχυθεί η σχέση των κατοίκων της πόλης με το βιβλίο.


ΠΗΓΗ : http://www.nlg.gr/el/node/486
”Αθήνα, Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου για το 2018” Σκοπός είναι να καταστήσει τα βιβλία προσβάσιμα σε ολόκληρο τον πληθυσμό της πόλης separator Something to be #proud of! Ο Δήμος Αθηναίων είναι πανέτοιμος να ανταποκριθεί στη ευθύνη και να αξιοποιήσει όλους τους πολιτιστικούς φορείς Γιορτή για την Ανάγνωση, Γιορτή για τους Αναγνώστες separator Ο Δήμαρχος Αθηναίων κ. Γιώργος Καμίνης, η Πρόεδρος της Ελληνικής Εθνικής Επιτροπής για την UNESCO κ. Αικατερίνη Τζιτζικώστα, και η αντιδήμαρχος Πρόεδρος του οργανισμού Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας κ Άβα Χαλκιαδάκη, ( η οποία ήταν η ψυχή για την υποψηφιότητα της Αθήνας) μίλησαν στους φορείς του βιβλίου και σε ανθρώπους του πνεύματος και του πολιτισμού για την μεγάλη επιτυχία του Δήμου Αθηναίων στην κορυφαία διάκριση της πόλης της Αθήνας από την UNESCO ως «Αθήνα – Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου 2018». Μια διάκριση που θα βάλει την πρωτεύουσα της Αθήνας στο επίκεντρο του διεθνούς πολιτισμού για ένα χρόνο. Για 12 μήνες, έως τον Απρίλιο 2019, θα διοργανωθούν πολιτιστικές οργανώσεις διεθνούς κύρους και ακτινοβολίας. Ο σημαντικός θεσμός ξεκίνησε το 2001 μετά από πρόταση της Ισπανικής κυβέρνησης και της διεθνούς ομοσπονδίας εκπροσώπησης της Βιβλίου και όπου καθιερώθηκε η Παγκόσμια Πρωτεύουσα του Βιβλίου. Ο επόμενος στόχος είναι να αναδειχτεί η πόλη της Αθήνας σε κέντρο σύγχρονου πολιτισμού. Μία από τις προτεραιότητες της δημοτικής αρχής είναι η ανάπτυξη των βιβλιοθηκών, να γίνει η Αθήνα μια φιλική πόλη προς το βιβλίο, να συμβάλλει στην ανοδική τροχιά της τουριστικής ανάπτυξης με δράσεις που εδραιώνουν την πόλη μας ως κέντρο πολιτισμού. Ο θεσμός προάγει την φιλαναγνωσία και θα το αποδείξει με το άνοιγμα δυο νέων βιβλιοθηκών (βρεφική βιβλιοθήκη) και παιδική βιβλιοθήκη, γενικότερα ο στόχος της διοργάνωσης είναι να είναι μια μεγάλη γιορτή για το βιβλίο που θα απευθύνεται σε όλους. Μια συντονισμένη και καλά οργανωμένη διαδικασία, για την παροχή των πολιτισμικών αγαθών, σε συνεργασία με πανεπιστήμια, φορείς και επιχειρήσεις, παρέχοντας πληροφορίες για γνώση και ανάδειξη του πολιτισμικού χαρακτήρα της πόλης. Θα σχεδιαστούν διαδρομές, θα γίνουν ξεναγήσεις, με κύριο μέλημα το ”ΔΙΑΒΑΖΟΥΜΕ ΠΑΝΤΟΥ”. Καφενεία, μπαρς, θα προσφέρουν μια έκπτωση σε όποιον αγόρασε πρόσφατα ένα βιβλίο, δηλώνοντας την αγάπη για την ανάγνωση, θα προταθούν στα εστιατόρια να έχουν συνταγές από λογοτεχνικά βιβλία, ορισμένα βιβλιοπωλεία θα λειτουργήσουν και ως εφημερεύοντα φαρμακεία (βιβλιοπωλεία θα μένουν ανοιχτά), θα σχεδιαστούν εκδηλώσεις με εκπαιδευμένους εθελοντές αναγνώστες (πρεσβευτές ανάγνωσης), θα διοργανωθούν workshops με επαγγελματίες σεμινάρια εικονογράφησης, εκδηλώσεις για παιδιά και ειδικές καμπάνιες για τους ξένους επισκέπτες ώστε να γνωρίσουν καλύτερα τη πόλη μας. Θα τρέξουν διαγωνισμοί: η τέχνη της γραφής και η τέχνη της ανάγνωσης, θέματα ποικίλα όπως δημιουργία χρηστικών αντικειμένων για καλλιτέχνες, ένας σημαντικός διαγωνισμός θα είναι για τα παιδάκια με προβλήματα όρασης και φυσικά η πόλη της Αθήνας θα φιλοξενήσει Διεθνή Συνέδρια. Τον Απρίλιο του 2019 θα διοργανωθεί ένα εικοσαήμερο εκδηλώσεων: Reading Everywhere, Readers Welcome ! και Night Owls Reading, και έκθεση με έργα παιδιών που θα πάρουν μέρος στο πρόγραμμα Reading is fan! Επίσης ο φάκελος συντάχθηκε με διάφορες δράσεις και για την ενσωμάτωση των προσφύγων, αυτούς τους ανθρώπους που η ανάγκη έφερε στη χώρα μας και την επαφή τους με τη γλώσσα μας. Είμαστε περήφανοι για την κορυφαία διάκριση της πόλης της Αθήνας και έτοιμοι να προσφέρουμε στο παγκόσμιο θεσμό, και να αναδείξουμε την Αθήνα σε μια πολυπολιτισμική πόλη που αγαπάει το βιβλίο.

Read more at: http://www.literature.gr/
LITERATURE.GR ABOUT US COLUMNS REVIEWS ENJOY Literature.gr FRESH ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ Η Αθήνα Παγκόσμια Πρωτεύουσα του Βιβλίου 2018 ! By Literature | September 27, 2016 0 Comments dimos_athinaion ”Αθήνα, Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου για το 2018” Σκοπός είναι να καταστήσει τα βιβλία προσβάσιμα σε ολόκληρο τον πληθυσμό της πόλης separator Something to be #proud of! Ο Δήμος Αθηναίων είναι πανέτοιμος να ανταποκριθεί στη ευθύνη και να αξιοποιήσει όλους τους πολιτιστικούς φορείς Γιορτή για την Ανάγνωση, Γιορτή για τους Αναγνώστες separator Ο Δήμαρχος Αθηναίων κ. Γιώργος Καμίνης, η Πρόεδρος της Ελληνικής Εθνικής Επιτροπής για την UNESCO κ. Αικατερίνη Τζιτζικώστα, και η αντιδήμαρχος Πρόεδρος του οργανισμού Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας κ Άβα Χαλκιαδάκη, ( η οποία ήταν η ψυχή για την υποψηφιότητα της Αθήνας) μίλησαν στους φορείς του βιβλίου και σε ανθρώπους του πνεύματος και του πολιτισμού για την μεγάλη επιτυχία του Δήμου Αθηναίων στην κορυφαία διάκριση της πόλης της Αθήνας από την UNESCO ως «Αθήνα – Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου 2018». Μια διάκριση που θα βάλει την πρωτεύουσα της Αθήνας στο επίκεντρο του διεθνούς πολιτισμού για ένα χρόνο. Για 12 μήνες, έως τον Απρίλιο 2019, θα διοργανωθούν πολιτιστικές οργανώσεις διεθνούς κύρους και ακτινοβολίας. Ο σημαντικός θεσμός ξεκίνησε το 2001 μετά από πρόταση της Ισπανικής κυβέρνησης και της διεθνούς ομοσπονδίας εκπροσώπησης της Βιβλίου και όπου καθιερώθηκε η Παγκόσμια Πρωτεύουσα του Βιβλίου. Ο επόμενος στόχος είναι να αναδειχτεί η πόλη της Αθήνας σε κέντρο σύγχρονου πολιτισμού. Μία από τις προτεραιότητες της δημοτικής αρχής είναι η ανάπτυξη των βιβλιοθηκών, να γίνει η Αθήνα μια φιλική πόλη προς το βιβλίο, να συμβάλλει στην ανοδική τροχιά της τουριστικής ανάπτυξης με δράσεις που εδραιώνουν την πόλη μας ως κέντρο πολιτισμού. Ο θεσμός προάγει την φιλαναγνωσία και θα το αποδείξει με το άνοιγμα δυο νέων βιβλιοθηκών (βρεφική βιβλιοθήκη) και παιδική βιβλιοθήκη, γενικότερα ο στόχος της διοργάνωσης είναι να είναι μια μεγάλη γιορτή για το βιβλίο που θα απευθύνεται σε όλους. Μια συντονισμένη και καλά οργανωμένη διαδικασία, για την παροχή των πολιτισμικών αγαθών, σε συνεργασία με πανεπιστήμια, φορείς και επιχειρήσεις, παρέχοντας πληροφορίες για γνώση και ανάδειξη του πολιτισμικού χαρακτήρα της πόλης. Θα σχεδιαστούν διαδρομές, θα γίνουν ξεναγήσεις, με κύριο μέλημα το ”ΔΙΑΒΑΖΟΥΜΕ ΠΑΝΤΟΥ”. Καφενεία, μπαρς, θα προσφέρουν μια έκπτωση σε όποιον αγόρασε πρόσφατα ένα βιβλίο, δηλώνοντας την αγάπη για την ανάγνωση, θα προταθούν στα εστιατόρια να έχουν συνταγές από λογοτεχνικά βιβλία, ορισμένα βιβλιοπωλεία θα λειτουργήσουν και ως εφημερεύοντα φαρμακεία (βιβλιοπωλεία θα μένουν ανοιχτά), θα σχεδιαστούν εκδηλώσεις με εκπαιδευμένους εθελοντές αναγνώστες (πρεσβευτές ανάγνωσης), θα διοργανωθούν workshops με επαγγελματίες σεμινάρια εικονογράφησης, εκδηλώσεις για παιδιά και ειδικές καμπάνιες για τους ξένους επισκέπτες ώστε να γνωρίσουν καλύτερα τη πόλη μας. Θα τρέξουν διαγωνισμοί: η τέχνη της γραφής και η τέχνη της ανάγνωσης, θέματα ποικίλα όπως δημιουργία χρηστικών αντικειμένων για καλλιτέχνες, ένας σημαντικός διαγωνισμός θα είναι για τα παιδάκια με προβλήματα όρασης και φυσικά η πόλη της Αθήνας θα φιλοξενήσει Διεθνή Συνέδρια. Τον Απρίλιο του 2019 θα διοργανωθεί ένα εικοσαήμερο εκδηλώσεων: Reading Everywhere, Readers Welcome ! και Night Owls Reading, και έκθεση με έργα παιδιών που θα πάρουν μέρος στο πρόγραμμα Reading is fan! Επίσης ο φάκελος συντάχθηκε με διάφορες δράσεις και για την ενσωμάτωση των προσφύγων, αυτούς τους ανθρώπους που η ανάγκη έφερε στη χώρα μας και την επαφή τους με τη γλώσσα μας. Είμαστε περήφανοι για την κορυφαία διάκριση της πόλης της Αθήνας και έτοιμοι να προσφέρουμε στο παγκόσμιο θεσμό, και να αναδείξουμε την Αθήνα σε μια πολυπολιτισμική πόλη που αγαπάει το βιβλίο

Read more at: http://www.literature.gr/

”Αθήνα, Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου για το 2018” Σκοπός είναι να καταστήσει τα βιβλία προσβάσιμα σε ολόκληρο τον πληθυσμό της πόλης separator Something to be #proud of! Ο Δήμος Αθηναίων είναι πανέτοιμος να ανταποκριθεί στη ευθύνη και να αξιοποιήσει όλους τους πολιτιστικούς φορείς Γιορτή για την Ανάγνωση, Γιορτή για τους Αναγνώστες separator Ο Δήμαρχος Αθηναίων κ. Γιώργος Καμίνης, η Πρόεδρος της Ελληνικής Εθνικής Επιτροπής για την UNESCO κ. Αικατερίνη Τζιτζικώστα, και η αντιδήμαρχος Πρόεδρος του οργανισμού Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας κ Άβα Χαλκιαδάκη, ( η οποία ήταν η ψυχή για την υποψηφιότητα της Αθήνας) μίλησαν στους φορείς του βιβλίου και σε ανθρώπους του πνεύματος και του πολιτισμού για την μεγάλη επιτυχία του Δήμου Αθηναίων στην κορυφαία διάκριση της πόλης της Αθήνας από την UNESCO ως «Αθήνα – Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου 2018». Μια διάκριση που θα βάλει την πρωτεύουσα της Αθήνας στο επίκεντρο του διεθνούς πολιτισμού για ένα χρόνο. Για 12 μήνες, έως τον Απρίλιο 2019, θα διοργανωθούν πολιτιστικές οργανώσεις διεθνούς κύρους και ακτινοβολίας. Ο σημαντικός θεσμός ξεκίνησε το 2001 μετά από πρόταση της Ισπανικής κυβέρνησης και της διεθνούς ομοσπονδίας εκπροσώπησης της Βιβλίου και όπου καθιερώθηκε η Παγκόσμια Πρωτεύουσα του Βιβλίου. Ο επόμενος στόχος είναι να αναδειχτεί η πόλη της Αθήνας σε κέντρο σύγχρονου πολιτισμού. Μία από τις προτεραιότητες της δημοτικής αρχής είναι η ανάπτυξη των βιβλιοθηκών, να γίνει η Αθήνα μια φιλική πόλη προς το βιβλίο, να συμβάλλει στην ανοδική τροχιά της τουριστικής ανάπτυξης με δράσεις που εδραιώνουν την πόλη μας ως κέντρο πολιτισμού. Ο θεσμός προάγει την φιλαναγνωσία και θα το αποδείξει με το άνοιγμα δυο νέων βιβλιοθηκών (βρεφική βιβλιοθήκη) και παιδική βιβλιοθήκη, γενικότερα ο στόχος της διοργάνωσης είναι να είναι μια μεγάλη γιορτή για το βιβλίο που θα απευθύνεται σε όλους. Μια συντονισμένη και καλά οργανωμένη διαδικασία, για την παροχή των πολιτισμικών αγαθών, σε συνεργασία με πανεπιστήμια, φορείς και επιχειρήσεις, παρέχοντας πληροφορίες για γνώση και ανάδειξη του πολιτισμικού χαρακτήρα της πόλης. Θα σχεδιαστούν διαδρομές, θα γίνουν ξεναγήσεις, με κύριο μέλημα το ”ΔΙΑΒΑΖΟΥΜΕ ΠΑΝΤΟΥ”. Καφενεία, μπαρς, θα προσφέρουν μια έκπτωση σε όποιον αγόρασε πρόσφατα ένα βιβλίο, δηλώνοντας την αγάπη για την ανάγνωση, θα προταθούν στα εστιατόρια να έχουν συνταγές από λογοτεχνικά βιβλία, ορισμένα βιβλιοπωλεία θα λειτουργήσουν και ως εφημερεύοντα φαρμακεία (βιβλιοπωλεία θα μένουν ανοιχτά), θα σχεδιαστούν εκδηλώσεις με εκπαιδευμένους εθελοντές αναγνώστες (πρεσβευτές ανάγνωσης), θα διοργανωθούν workshops με επαγγελματίες σεμινάρια εικονογράφησης, εκδηλώσεις για παιδιά και ειδικές καμπάνιες για τους ξένους επισκέπτες ώστε να γνωρίσουν καλύτερα τη πόλη μας. Θα τρέξουν διαγωνισμοί: η τέχνη της γραφής και η τέχνη της ανάγνωσης, θέματα ποικίλα όπως δημιουργία χρηστικών αντικειμένων για καλλιτέχνες, ένας σημαντικός διαγωνισμός θα είναι για τα παιδάκια με προβλήματα όρασης και φυσικά η πόλη της Αθήνας θα φιλοξενήσει Διεθνή Συνέδρια. Τον Απρίλιο του 2019 θα διοργανωθεί ένα εικοσαήμερο εκδηλώσεων: Reading Everywhere, Readers Welcome ! και Night Owls Reading, και έκθεση με έργα παιδιών που θα πάρουν μέρος στο πρόγραμμα Reading is fan! Επίσης ο φάκελος συντάχθηκε με διάφορες δράσεις και για την ενσωμάτωση των προσφύγων, αυτούς τους ανθρώπους που η ανάγκη έφερε στη χώρα μας και την επαφή τους με τη γλώσσα μας. Είμαστε περήφανοι για την κορυφαία διάκριση της πόλης της Αθήνας και έτοιμοι να προσφέρουμε στο παγκόσμιο θεσμό, και να αναδείξουμε την Αθήνα σε μια πολυπολιτισμική πόλη που αγαπάει το βιβλίο.

Read more at: http://www.literature.gr/ 


 

ΝΑΤΑΣΑ ΖΑΧΑΡΟΠΟΥΛΟΥ //// ΜΙΚΡΟ ΔΙΗΓΗΜΑ







Πεταλούδα


Κάποιες φορές βάραινε στό βλέμμα, τήν ἀνάσα της μιά λύπη ὅμοια μ’ ἐκείνη πού στό τέλος τοῦ καλοκαιριοῦ ἀναδίδουν οἱ ἔρημοι παράλιοι τόποι, καθώς τό φῶς τῆς μέρας ἐλαττώνεται κι ἡ θάλασσα ἐπιμένει νά παρενοχλεῖ τά βότσαλα μέ Ἰουλιάτικο πεῖσμα, τά ὁποῖα ἐγκαταλελειμμένα ἀπό τούς παραθεριστές κωφεύουν, δέν ἀνταποκρίνονται, καί τό τραγούδι της μοιάζει τότε μέ παραμιλητό, παράπονο ἀμετάκλητο.
Κάποιες ἄλλες ὁ ἐνθουσιασμός της περίσσευε μέ τόν ἴδιο τρόπο που ἔχουν οἱ ἀπροσδόκητες λιακάδες στή βαρυχειμωνιά, οἱ ἰδιαίτερες καί σπάνιες ὀσμές, ὅπως ἐπί παραδείγματι τοῦ βετιβέρ Μαγαδασκάρης, τῆς ρητίνης ἔλεμι, ἡ θέρμη της ξεχείλιζε παρόμοια μέ τῶν τροπικῶν δασῶν, ἐπιτρέποντας μιά ὀργιώδη ἀνθρώπινη βλάστηση ν’ ἀναπτύσσεται, ν’ ἀνθοφορεῖ γύρω της.
Ἀλλ’ αὐτός δέν ἤξερε σέ ποιά ἀπό τίς δυό καταστάσεις νά πιαστεῖ, ποῦ καί πῶς νά σταθεῖ ἀνάμεσα, μ’ ἕναν τρόπο νά ἰσορροπήσει. Ποῦ ὑπῆρχε ἐπιτέλους τό χρυσό ἀνάμεσα μεταξύ αὐτοῦ κι ἐκείνης; Εἰδικά ὅταν ἡ ἴδια πίστευε πώς δέν ἦταν τίποτε περισσότερο ἀπό μιά καφετί, ἄκρως συνηθισμένη, σχεδόν ἀδιάφορη, ἴσως ὁρισμένως κι ἐνοχλητική πεταλούδα ἀπό κεῖνες πού βλέπουν μονάχα ἔξω τους τό φῶς, κι ὅλο ὅλο ἔψαχνε ἕναν ἀναμμένο γλόμπο νά πέσει πάνω του νά καεῖ.
Ἔτσι, ἀνάμεσα σ’ ἐκείνην κι αὐτόν τό μόνο ἀνάμεσα πού ἦταν δυνατόν νά ὑπάρξει, νά συμβεῖ, ἦταν ὅ,τι τούς χώριζε κι ἐπ’ οὐδενί ὅ,τι μποροῦσε νά τούς ἑνώσει.



*Η φωτό είναι παρμένη από εδώ

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ // Άνγκρια // Φεστιβάλ Αναλόγιο 2016 – Θέατρο Τέχνης Καρόλου Κουν






Άνγκρια
της Μαρίας Γιαγιάννου


ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΝΑΛΟΓΙΟ 2016
ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΥ ΚΟΥΝ 


Τρίτη 4 Οκτωβρίου 6:30 μ.μ. 



Το θεατρικό έργο "Άνγκρια: η τρίτη ευκαιρία" της Μαρίας Γιαγιάννου (εκδόσεις Μελάνι 2016), σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Αρβανιτάκη, με πρωταγωνιστές τους απόφοιτους της Δραματικής Σχολής του Ωδείου Αθηνών, παρουσιάζεται για μία βραδιά, την Τρίτη 4 Οκτωβρίου, στις 6.30 μ.μ., στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αναλογίου 2016, στο Θέατρο Τέχνης Καρόλου Κουν (Φρυνίχου 14, Πλάκα). 


ΑΝΓΚΡΙΑ 

Κείμενο: Μαρία Γιαγιάννου
Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης
Βοηθός σκηνοθέτη: Μαρία Δαμασιώτη 

Παίζουν: 
 
Μαίρη Μηνά
Γωγώ Παπαϊωάννου
Μαρία Πετεβή
Γιώργος Δικαίος
Γρηγορία Μεθενίτη
Κωνσταντίνος Γιουρνάς
Παναγιώτης Γαβρέλας
Ιωάννης Κοτίδης 

Για το έργο: 


Τα αδέλφια Βροντή μεταβαίνουν από μια πολλά υποσχόμενη παιδική ηλικία στην ενήλικη ακύρωση των προσδοκιών τους. Μια οικογενειακή δραμεντί που ξεκινά από την ιδέα ότι ο Άντον Τσέχοφ θα μπορούσε να έχει εμπνευστεί τις "Τρεις Αδελφές" από τη ζωή των Σάρλοτ, Έμιλι και Αν Μπροντέ (κορυφαίας λογοτεχνικής τριάδας του 19ου αι). Στην πλοκή του έργου η παραπάνω σύμπτωση ενσωματώνεται σε μια νέα θεατρική τοπιογραφία. Ο τίτλος αναφέρεται στο φανταστικό βασίλειο που επινόησαν τα μικρά αδέλφια Μπροντέ. Η Άνγκρια είναι ο τόπος της προσδοκίας, μια παιδική «Μόσχα». Τα όνειρα όμως βουλιάζουν στον βαλτότοπο της καθημερινότητας. Μόνο από εκεί μπορούν και πάλι να αναδυθούν. 


Περισσότερα για την «Άνγκρια» εδώ: https://www.facebook.com/events/1751554735069284/ 


Τηλ. κρατήσεων: 210.3222464 (απογευματινές ώρες)

Σάββατο, 24 Σεπτεμβρίου 2016

ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ή ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ;


Την Κυριακή, στις 20:30, στη Βιβλιοθήκη Βολανάκη, στα Εξάρχεια, ανοικτή συζήτηση: "ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ή ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ;"

Συμμετέχουν: 


Βασίλης Χατζηιακώβου
, Εκδόσεις Παρουσία


Βασίλης Λαλιώτης, Εκδότης Ενδυμίων, ποιητής - μεταφραστής


Σπύρος Παπαϊωάννου
, Εκδόσεις και Βιβλιοπωλείο "Ο Μωβ Σκίουρος"


Βάσος Γεώργας, Περιοδικό και εκδόσεις Bibliotheque
και 


Σπύρος Αραβανής
Εκδότης Ποιείν,ποιητής

notationes /// ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ 2016



ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΤΕΥΧΟΣ ΔΙΑΒΑΖΟΥΜΕ  :

ΠΟΙΗΣΗ :


 ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΤΡΟΥΜΠΑΣ

 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΗΝΙΩΤΗΣ

ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΞΕΝΟΣ

XΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΤΡΙΑΝΤΗΣ

ΑΝΤΖΕΛΑ ΓΕΩΡΓΟΤΑ

ΤΙΤΣΑ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ

 ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΛΑΛΟΥ

ΒΙΚΥ ΔΕΡΜΑΝΗ



ΚΑΡΟΛ ΑΝΝ ΝΤΑΦΥ ( Mεταφράζει η Ασημίνα Ξηρογιάννη

 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

 ΣΤΗΛΗ : THE ARTMANIACS /// Ο ΣΠΥΡΟΣ ΑΡΑΒΑΝΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΙΕΙΝ

ΔΙΗΓΗΜΑ

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΟΥΤΟΥΒΕΛΑ /// ΔΙΑΤΑΡΑΓΜΕΝΟ ΔΩΜΑΤΙΟ

ΒΙΒΛΙΟΚΡΙΤΙΚΗ

 lΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΠΡΟΣ ΝΕΟΥΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ( Άντον Τσέχοφ «Η τέχνη της γραφής )


ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΣΤΟ VARELAKI

Πέμπτη, 22 Σεπτεμβρίου 2016

notationes//// ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ 2016 /// ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΠΡΟΣ ΝΕΟΥΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ




Άντον Τσέχοφ «Η τέχνη της γραφής – Συμβουλές σε ένα νέο συγγραφέα», επιμέλεια: Πιέρο Μπρουνέλλο, μετάφραση: Βασίλης Ντινόπουλος, εκδ. Πατάκη, σελ. 220
                                                                                
Γράφει η Ασημίνα Ξηρογιάννη //
 
αναδημοσίευση από fractalart
 *******
    Ο  Άντον Τσέχωφ αναφέρεται στην τέχνη της γραφής με αμεσότητα και με ύφος διδακτικό. Οι νέοι συγγραφείς θα βρουν πολλά χρήσιμα πράγματα μέσα σε αυτό το βιβλίο. Δεν έχουν παρά να διαβάσουν πολλές φορές τις »συμβουλές», τα σχόλια και τους αφορισμούς του μεγάλου συγγραφέα, να στοχαστούν με σοβαρότητα πάνω σε αυτές και σιγά σιγά να αρχίζουν να πειραματίζονται ώστε κάποια στιγμή να βρουν το δρόμο τους. Ένα διαχρονικό εγχειρίδιο που αφορά τους λάτρεις της γραφής γενικότερα και θέτει ουσιαστικά και καίρια ερωτήματα αναφορικά με θέματα που σχετίζονται με αυτή. Να σημειώσουμε ότι όλα τα παραπάνω συγκέντρωσε και κατηγοριοποίησε σε θεματικούς κύκλους και ενότητες: «Γιατί γράφουμε», «Για ποιον γράφουμε», «Τι να γράφουμε και πώς», «Πότε να γράφουμε και με ποιον ρυθμό», κ.ά ) ο ανθολόγος Πιέρο Μπρουνέλλο, ψάχνοντας την αλληλογραφία του Ρώσου συγγραφέα για να αλιεύσει θησαυρούς και όντως έτσι έγινε. Ο ίδιος γράφει και επιμελείται και την εκτενή, ενδιαφέρουσα και κατατοπιστική εισαγωγή του βιβλίου. Διαβάζουμε:
»Μια αρνητική κριτική αξίζει περισσότερο από το τίποτε, από το να σε αγνοήσουν… ή μήπως όχι;» έγραφε στο μεγαλύτερο αδερφό του Αλέξανδρο ο Άντον Τσέχoφ. Σε κάποιο άλλο σημείο, στα σημειωματάριά του, διαβάζουμε την ειρωνική γνώμη ενός καθηγητή: «αυτό που έχει σημασία δεν είναι ο Σαίξπηρ, αλλά τα σχόλια για το Σαίξπηρ…»
Ο Τσέχωφ ισχυρίζεται ότι στην τέχνη δεν μπορείς να πεις ψέματα ούτε να επινοείς πόνους που δεν δοκίμασες ο ίδιος και ότι στόχος της τέχνης δεν είναι να λύνει τα προβλήματα των ανθρώπων.
Προτείνει στους νέους συγγραφείς να δοκιμάζουν όλα τα θέματα, να μην βιάζονται καθόλου όταν δημιουργούν, να σβήνουν αλύπητα και να δίνουν πάντα σημασία στον τρόπο. Διότι το θέμα μας δεν είναι τί βλέπουμε, αλλά πώς το βλέπουμε και οι σκέψεις και τα φιλτραρίσματα που κάνουμε πάνω σε αυτό. Αυτό απαιτεί σκληρή δουλειά και υπομονή πάντα απέναντι αντιδράσεις των ζηλιάρηδων συναδέλφων!
Ο πεζογράφος δεν πρέπει να κουράζει τον αναγνώστη με αναλυτικές περιγραφές και άσκοπους προσδιορισμούς, και ο θεατρικός συγγραφέας δεν πρέπει να βάζει αφθονία προσώπων μέσα σε ένα έργο. Επιπλέον, το ζητούμενο δεν είναι κάθε φορά η ψυχολογική κατάσταση των ηρώων. Αυτή καλύτερα να γίνει αντιληπτή μέσα από τις πράξεις τους. Το κήρυγμα, ο βερμπαλισμός και η υποκειμενικότητα πρέπει να απουσιάζουν από κάθε έργο. Αντίθετα πρέπει να υπάρχει τόλμη, πρωτοτυπία, έλλειψη στερεοτύπων και συναισθηματισμού. Ακόμα κι αν κλαίει ο συγγραφέας δεν πρέπει να το συνειδητοποιεί ο αναγνώστης. Συμβουλεύει τους συγγραφείς να γράφουν ψυχρά ,να μην γλυκαίνουν τα γραπτά τους. Και πρωτίστως να είναι παρατηρητικοί. Να βλέπουν, να ακούν, να μαθαίνουν.

Αυτά και πολλά άλλα προτείνει ο μεγάλος δάσκαλος και η ιστορία έχει αποδείξει την απήχηση του έργου του σε πληθώρα δημιουργούς που προέρχονται από διαφορετικές εθνικότητες, και άρα κουλτούρες, ήθη, σχολές.
O Τσέχωφ, που αντιμετώπιζε από μικρός σοβαρά θέματα υγείας, ήταν μια πολύπλευρη συγγραφική προσωπικότητα! Αρκεί και μόνο να σταθείς στα εξαιρετικά θεατρικά του έργα  μια σπουδαία κληρονομιά για τον πολιτισμό. Πολλοί έχουν ως θείο πρότυπο τα διηγήματά του. Ένας από αυτούς και ο ταλαντούχος Ρέυμοντ Κάρβερ που είχε σημειώσει για τον Τσέχωφ: «Δεν πίστευε σε τίποτα που δεν μπορούσε να συλλάβει με μια ή περισσότερες από τις πέντε αισθήσεις». Πάλευε για τη δικαιοσύνη με πάθος. Πίστευε στην μόρφωση και στην πρόοδο. Ήταν ωστόσο, οπαδός της ατομικότητας. Απεχθανόταν τις παντός είδους ταμπέλες και ταξινομήσεις. Πλούσιο φωτογραφικό υλικό από τη ζωή του και την τέχνη του μπορεί κανείς να βρει στο τέλος του καλαίσθητου αυτού βιβλίου, την μετάφραση του οποίου έχει κάνει ο Βασίλης Ντινόπουλος.